News Flash Home
The original item was published from 6/11/2020 3:25:19 PM to 7/1/2020 2:31:09 PM.

News Flash

News Releases

Posted on: June 11, 2020

[ARCHIVED] Actualización para el 11 de junio, 4 p.m.

COVID-19_Actualizado_news flash no icons

COVID-19 Actualizaciones y Recordatorios 

La mayoría de las instalaciones del Condado están abiertas al público con cita previa o para tráfico limitado. Para la lista completa, visite el sitio web https://jamescitycountyva.gov/3790/Facility-Reopening-Status. Los parques del condado están abiertos, pero revise las aperturas y cierres de los servicios del parque https://www.jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=3980, o llame al 757-259-5360 antes de salir. Para comunicarse con un departamento específico del Condado, consulte el directorio https://jamescitycountyva.gov/1155/Departments o llame al 757-253-6728.

Según la Orden Ejecutiva Sesenta y Tres del Gobernador Ralph Northam https://www.governor.virginia.gov/media/governorvirginiagov/executive-actions/EO-63-and-Order-Of-Public-Health-Emergency-Five---Requirement-To-Wear-Face-Covering-While-Inside-Buildings.pdf, se requieren cubiertas faciales en lugares públicos cerrados para ayudar a contener la propagación de COVID-19. Pedimos que los ciudadanos practiquen el distanciamiento social en los parques e instalaciones del Condado.

Colección de productos químicos para el hogar
VPPSA (Autoridad de Servicio Público de Virginia Peninsulas) organizará una Colección de Productos Químicos para el Hogar el 13 de junio, a las 8 a.m. -mediodía en Warhill High School, 4615 Opportunity Way. Todas las colecciones están abiertas a los residentes de Williamsburg, James City County, York County, Hampton y Poquoson. Es posible que se requiera una prueba de residencia. El personal del evento llevará equipo de protección personal (EPP) y retirará los artículos de los vehículos.

VPPSA tiene 16 eventos de recolección de productos químicos domésticos por año y acepta una variedad de pinturas, combustibles, disolventes, pesticidas, productos automotrices y otros productos químicos. Visitar vppsa.org para obtener más información.

Actualizaciones de negocios
30 empresas del condado han recibido fondos del Greater Williamsburg Small Business Relief Fund. Todavía hay más fondos disponibles. https://www.yesjamescitycountyva.com/CivicAlerts.aspx?AID=4036 Aplicar en línea: https://va30dayfund.com/ 

Se invita a las empresas a ver una visión general completa de los recursos COVID-19 y el plan "Blueprint for Getting Virginians Back to Work Plan" de la Cámara de Virginia. https://getvabacktowork.com/getting-virginia-back-to-work/

Se alienta a los propietarios de negocios a inscribirse en el boletín de información de emergencia de desarrollo económico. Suscríbete en línea: https://jamescitycountyva.gov/list.aspx?ListID=356.

Para obtener más información para las empresas, visite https://www.yesjamescitycountyva.com/CivicAlerts.aspx?AID=3751.

Parques y recreación 
El James City County Recreation Center y el Abram Frink Jr. Community Center están programados para reanudar sus operaciones el 15 de junio. Los detalles de reapertura y las pautas de distanciamiento social están disponibles en https://jamescitycountyva.gov/DocumentCenter/View/24983/Center-Operations-Plan-6-15-20-PDF

Parks & Recreation está programado* para reanudar campamentos de verano, clases y actividades el 29 de junio. La inscripción está abierta. Para ofertas y descripciones de programas y campamentos, fechas, costo y toda la información de registro, por favor visite sitio web. Los programas seguirán el distanciamiento social y otros procedimientos de seguridad según lo descrito por los CDC y el Gobernador de Virginia. *Las ofertas de campamento/clase están sujetas a cambios basados en los plazos y recomendaciones de los CDC y del Gobernador.

La playa en Jamestown Beach Event Park está abierta a todos los nadadores y bañistas. Los visitantes del parque deben seguir practicando distanciamiento social y limitar los grupos a no más de 10 personas. Atención: los visitantes no pueden usar tiendas de campaña de más de 10’x10’ o sombrillas de grupo ni participar en deportes grupales (como voleibol, fútbol, Frisbees, etc.) en la playa de arena. Las tarifas de estacionamiento para los no residentes se han reanudado en la playa, para los detalles visítenos en línea. El estacionamiento está disponible, pero es limitado por orden de llegada. Una vez que el parque alcance la capacidad del vehículo, no se permitirá que otros vehículos entren a menos que uno salga, no habrá recogida ni entrega una vez que se alcance la capacidad. El muelle de observación, las fuentes de agua y las mesas de picnic permanecen cerrados hasta nuevo aviso. No se permite asar a la parrilla (personal ni parrillas del parque). Se prevé que las concesiones reabrieran el 8 de junio. Todos los parques del condado están abiertos; sin embargo, muchas comodidades del parque permanecen cerradas. Para obtener información sobre aperturas/cierres, visite https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=3980 o llame al 757-259-5360.

Registro de Votantes y Elecciones
El condado de James City no tiene elecciones en mayo. La próxima elección para los votantes del condado de James City es el martes 23 de junio y es una primaria. Debido a la pandemia de COVID-19, alentamos a todos los votantes del condado de James City a votar desde su país mediante votación en ausencia. Visite el sitio web para conocer sus opciones para obtener una solicitud o realizar su solicitud: https://jamescitycountyva.gov/1044/Voter-Registration-Elections

Servicios sociales
¿Ha perdido su trabajo o ha reducido sus horas debido a COVID-19? Puede ser elegible para recibir asistencia a través del Departamento de Servicios Sociales. https://jamescitycountyva.gov/civicalerts.aspx?AID=3822 

¿Necesitas ayuda? ¿Conoces a alguien que lo haga?
Si usted, o alguien que le importa, se siente abrumado por emociones como tristeza, depresión o ansiedad, o siente que quiere hacerse daño a sí mismo o a otros.
 - Llama al 911
 - Visita el Disaster Distress Helplinellame al 1-800-985-5990 o envíe un mensaje de texto con TalkWithUs al 66746
 - Visite la línea directa nacional de violencia doméstica o llame al 1-800-799-7233 y TTY 1-800-787-3224 National Domestic Violence Hotline

Información para:
 - Controladores de entrega de paquetes y correo https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/mail-parcel-drivers.html
 - Conductores de recogida y entrega de alimentos y comestibles https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/food-grocery-drivers.html
 - Aventón, taxi limusina y otros conductores de alquiler de pasajeros https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/rideshare-drivers-for-hire.html

Para mas información
Hotline: 757-564-2140
- https://jamescitycountyva.gov/covid
- www.facebook.com/jamescitycounty
- www.twitter.com/jamescitycounty

Information sobre la enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19): 
- Departamento de Salud de Virginia (VDH): www.vdh.virginia.gov/coronavirus, Phone: 1-877-ASK-VDH3 or Peninsula Health District Call Center: 757-564-7069, Monday-Friday 8 a.m.-6 p.m.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC): www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV
- FEMA Rumor Control: www.fema.gov/coronavirus-rumor-control

Contacto con los medios:
Renee Dallman, Oficial de Información Pública757-272-3337; renee.dallman@jamescitycountyva.gov

Facebook Twitter Email

Other News in News Releases

CERT volunteer group photo

CERT Training to Begin April 6

Posted on: March 15, 2023
Septic Pump-out Grant text over photos of trees and field with JCC and DEQ logos

Septic Pump-out Grant Program

Posted on: March 10, 2023
VetFlash_1

National Vietnam War Veterans Day

Posted on: March 7, 2023
March Flash

March Events from Parks & Recreation

Posted on: February 27, 2023